很多ACCA学生想要通过优质的课外阅读增长见识,锻炼思维。但是苦于找不到合适的平台,除了之前向大家推荐的经济学人杂志外,今天再介绍两个免费的知名素材:华尔街日报+金融时报。
华尔街日报,传媒大亨默多克的新闻集团旗下付费发行量最大的财经报纸,全球第一财经媒体,这个应该没有争议。无论是纸媒,还是网页版,以及移动设备app,华尔街日报都做的很棒。
华尔街日报的“What's News”,相当于要闻,这一栏可以帮我了解今天的重要财经新闻,如果时间不够,这个是必看的,快速预览全球财经大事。当然,我还是推荐大家多花一些时间看一下详细报道。为什么呢?一、华尔街日报对于商业新闻的报道有深度,不轻浮,有自己独家观点。二、原汁原味的地道英文,可以提高英语阅读能力和写作能力。这与China Daily上地道的Chinglish有着天壤之别,看那玩意儿只能让你的英文水平每况愈下。
华尔街日报分"Opinion"“Business & Finance”“Life & Style”"Mansion" "Market Data Center"这几个主要栏目,其中“Business & Finance”是我重点关注的栏目,里面多为全球500强公司的深度发展报道以及金融市场动态,对于金融从业人员来说可读性很强。
另外"Market Data Center"也是需要重点关注的,也就是全球金融市场的数据,包括全球股市指数、外汇指数、国债报价、大宗商品报价等核心经济数据,数据量很大。移动设备端的"Market Data Center"上的数据是实时更新的,功能很强大。
提到华尔街日报,就不得不提到华尔街日报的报道风格,有一本书,《华尔街日报是如何讲故事的》,就剖析了WSJ特有的遣词造句以及材料整合组织的魅力。在我看来这才是华尔街日报的核心竞争力之一,可以2000万订阅用户愿意掏腰包的原因之一。
金融时报作为老牌英资媒体,是华尔街日报最大的竞争对手,文章报道风格冷峻中流露着优雅。金融时报敢于退出Apple App Store(不满Apple 30%的抽成以及僵化的的支付体系),自立Web App和独立收费系统,看得出FT的自信:没你苹果,我会活得更好。
金融时报的优势在于中文版做的更贴近中文国情,有一些本土经济学家供稿。金融时报的首页要闻是必看的。其次的“经济”和“金融市场”这两个专栏是我必看的。“经济”可以培养对于中国经济和全球经济良好的感觉和敏感度,“金融市场”带来的是全球股市和债市的最新动态。
FT的中英双语新闻做的很赞,可以看出FT在本土化方面是下了大功夫的。双语新闻有两大优势:一是可以去掉右侧的广告,二是每天坚持读10篇绝对培养语感。你会发现,地道的英文是怎么表达的,同时你的词汇量会蹭蹭的往上升。
因此可以看出,华尔街日报和金融时报的四大专栏内容方面并无重合,互补的相得益彰。同时阅读可以采撷全球两大顶尖媒体的精华。
2016 ACCA学习资料大礼包(内含ACCA历年真题、考官文章、考官报告、备考宝典等实用学习资料),关注微信公众号:ACCA考友论坛(ID:ACCA-CHN)即可领取: